Transcarpatie - La traversée des Carpates

Message du 2 octobre

Un voyage ça vous change. Une aventure quelle qu'elle soit vous transforme... La Transcarpatie aura été plus qu'une marche, mais aussi une découverte des Carpates, de ses habitants et de moi-même...

La Slovaquie pays des Carpates. Une variété de panoramas sublimes !
Des villages et des Slovaques à l'aspect froid et pourtant chaleureux. Des immenses forêts à la haute montagne. De la chaleur aux tempêtes de neige. Du rêve au cauchemar...

La Pologne, pays de Jean-Paul II. Les montagnes religieuses !
Des magnifiques églises en bois aux sommets Saints sur un itinéraire simple et ensoleillé. Je retrouve la foi de la marche. Le rêve redevient réalité...

L'Ukraine pays des myrtilles. Les Carpates d'un autre monde, d'un autre temps !
Avec ses crêtes somptueuses à perte de vue, ses Ukrainiens souriants, charmants... Mon coup de coeur de l'été, Je n'ai pas fini d'en parler...

La Roumanie pays des ours. Plus qu'un passage, une immersion totale !
Deux mois de contacts et d'échanges uniques avec les Roumains. Avec plus d'une quinzaine de massifs qui m'en ont fait voir de toutes les couleurs...

La Serbie pays du soleil. Terminus des Carpates !
Une découverte totale. Je ne connaissais absolument rien et pourtant je ne me suis jamais senti étranger...


Vous avez été nombreux à suivre la Transcarpatie au quotidien. Un grand merci pour votre soutien !
Un grand merci également à mes deux équipiers de passage, pour qui ça n'a pas été facile tous les jours :o)

Comme disent les Roumains : « DRUM BUN » (bonne route).
Simon

Retrouvez la Transcarpatie sur www.transcarpatie.dubuis.net

Message du 1 octobre

Serbie









Message du 1 octobre

Roumanie









Message du 30 septembre

YAHOOOUUU ! Je suis à Niš, terminus des Carpates ! J'ai réussi ma traversée !
Je vais maintenant aller fêter cela avec une grosse glace dans le centre de la ville :o)

Message du 29 septembre

Je bivouaque sur mon dernier sommet au bout de mon dernier massif d'où j'ai une vue sur Nis! Elle est là, dansla vallée!
Plus que 15 kms!

Si demain, vous entendez crier, ce sera surement mon cri de joie d'être arrivé après 4 mois de marche!

Message du 28 septembre

J'aurai encore bien cherché ma route aujourd'hui, c'est toujours un labyrinthe de chemins ici.

Je suis dans les Devica, mon dernier massif a plus de 1000m.

Message du 27 septembre

Petit coucou du haut du Siljak, 1565 m d'altitude dans le massif des Rtang. C'est le point culminant des carpates serbe, c'est magnifique!

Message du 26 septembre

J'ai passé le massif des Veliki Maljenik et même si j'arrive au bout des carpates, ça grimpe, 1150m.

Billet du vol retour en poche pour le 4 octobre, je sens la fin arriver! Encore un petit effort à fournir et de motivation! j'y suis presque.

Je crois que ce soir, j'ai planté ma tente à côté d'un vieux silo à missile...



Message du 24 septembre

Bivouac au pied du Mont Stol, 1155m, superbe! Très beau panorama. L'itinéraire Serbe commence à être plus sympa, il était un peu monotone jusqu'à maintenant.

Plus que 150 kms!

Message du 22 septembre

Je suis dans le massif des Miroc, altitude maxi 650m mais un vrai labyrinthe. Heureusement que pour la Serbie, j'ai l'itinéraire complet dans le GPS.

C'est le pays du soleil, pas de pluie durant l'été, il fait encore 30°C ici! Le sol est du coup très dur, j'ai du mal à planter la tente...
et j'ai reçu un très bon accueil de la part des locaux.

Message du 21 septembre

Je suis en Serbie. J'ai passé la frontière à la porte de Fer et enjambé le Danube une nouvelle fois.

C'est parti pour la dernière ligne droite, plus que 10 jours!

Message du 20 septembre

Le deuxième partie des Monts Mehedinti est bien plus belle et plus sympa, avec du balisage en bonus mais j'ai du quitter la crête car la météo était trop menaçante.

Je passe plus bas de villages en hameaux pour un dernier contact avec les Roumains.

Message du 19 septembre

Mon dernier massif Roumain ne pouvait être autrement : tout en fôret, sans balisage, souvent sans chemin avec juste une carte schématique.
Je ne me suis même pas perdu ;-)

Je continu mon chemin à grands pas, j'ai hâte d'arriver en Serbie.

Message du 17 septembre

Après le détour par les monts Reteza, Celia vient de reprendre la direction de la France. Quant à moi, je vais rejoindre mon itinéraire vers les monts Mehedinti. C'est mon dernier massif en Roumanie, après je serais en Serbie. Encore 15 à 20 jours d'aventure en solo pour terminer ma Transcarpatie !

Message du 15 septembre

Très belles montagnes jusqu'à 2500m, le parc de Reteza vaut le détour. On en a bien profité sous le soleil. Déjà 100 jours que je suis sur la route et 100.000m de denivelé positif !
Vais je faire plus que dans les Alpes ?

Message du 11 septembre

On arrive dans les monts Retezat, un parc national réputé. Les 3 prochains jours devraient etre magnifiques. Voilà déjà 40 jours que je suis en Roumanie ;)

Message du 10 septembre

Belle traversée des monts Lotruli. Celia (qui a peur de chiens) a réussi à faire fuir 2 chiens de berger pendant que je m’occupais des 8 autres. Soirée sympa avec les roumains.

Message du 8 septembre

De retour dans les montagnes: les monts Lotrului. Sympa, calme et charmant. Bonne soirée dans un refuge très typique avec son gardien solitaire.

Message du 5 septembre

Traversée des Fagaras effectuée en 6 jours ! On a bien marché. Un très beau massif et une des merveilles des Carpates; cretes, haute montagne, lacs.. superbes panoramas !
Avant de continuer dans le prochain, les monts Lotrului, on va prendre quelques jours pour visiter la région.

Message du 3 septembre

La malédiction des Carpates continue. On a passé le Moldoveanu, le point culminant de la Roumanie à 2554m dans le brouillard total ! Pas grave, le ciel bleu est revenu et on profite bien de ce massif géant. On devrait traverser les Fagaras en moins de 8 jours au final.

Message du 2 septembre

Une semaine entre 2000 et 2500m, c'est top. Le massif est géant et impressionnant. La météo très changeante mais il y'a pas mal d'abris, du coup ca va.

Message du 30 août

4 jours d'arret c'est trop.
La reprise a ete difficile surtout avec 18kg sur le dos et 14kg pour Celia. On a traverse le parc de Piatra Craiuli, sublime !

Massif rocailleux, on est maintenant a l'entree des Fagaras. C'est parti pour 8 jours.

Message du 27 août

J'ai rejoins (en bus) la ville sympathique de Brasov pour patienter les 3 jours (en attendant l'arrivée de Celia). C'est repos et repos :o) Et courses. Ce matin, j'ai fait le plein de vivre pour 8 jours (pour 2 personnes), soit 13kg de nourriture ! Car il nous attend le plus long massif à traverser, les Monts Fagaras qui demandent 8 jours d'autonomie.

Message du 25 août

Je suis passé par le village de Bran ce matin et j'ai vu le château de Dracula :-)

J'attend maintenant l'arrivée de Célia prévue dimanche.

Message du 23 août

Je suis dans une autre Roumanie, celle touristique, aussi bien dans les villages que dans les montagnes.
Les bergeries ont été remplacées par les refuges, les tracteurs par les télécabines et les bûcherons par les filles en maillot de bain.

Je prend de l'altitude, 2500m et je retrouve caillasse et rocher, c'est toujours aussi splendide. :-)

Message du 24 août

J'ai aperçu un ours en forêt à 20m de moi! (oreilles et museau)
Sa forte respiration m'en faisait trembler les jambes! Je l'ai vu me sentir puis partir.

Ce soir, je suis au village Simon :-)


Message du 22 août

C'est les vacances sur la transcarpatie, les journées s’enchaînent magnifiquement et les montagnes sont de plus en plus belles!
Et après 25 jours en Roumanie, les meutes de chiens, j'en fais mon affaire, même a 7 contre 1!

Ce soir, bivouac exceptionnellement beau face au mont Bucegi.

Message du 20 août

Ces petits massifs sont magnifiques. Comme j'ai de l'avance, je fais un détour et prends mon temps pour bien en profiter avec siestes au soleil en bonus.

Je viens d'entrer dans la 2nde partie de la Roumanie, la partie Sud. Ca va être balisé jusqu’à (presque) la Serbie.
Le plus dur est derrière moi!

Ce soir, bivouac face aux Monts Ciucas :-)

Message du 18 août

J'ai pris mon temps depuis trois jours pour soulager mes pieds qui ont souffert des grosses étapes et aussi parce j'ai trop d'avance pour retrouver Célia dans 10 jours :-)

Demain, je repars pour 5 jours sur les hauteurs jusqu'à 1954m d'altitude dans les monts Siriu, Ciucas et Baiului.
Ca promet d'être sympa à voir les cartes!